すべての処理はブラウザ内で実行されます — ファイルや入力はサーバへ送信されません。
生年月日(と任意で対象日 — 既定は今日)を選択すると、計算機は 4 つの値を返します: **国際年齢**(誕生からの満年数)、**韓国の伝統年齢**(誕生日が過ぎたかどうかに応じて国際年齢 +1 または +2)、**年齢の暦年方式**(韓国の兵役法で使われる `現在の年 - 生まれた年`)、そして国際年齢の年/月/日への分解。次の誕生日までのカウントダウンも併せて表示されます。
年/月/日への分解は自然な慣習に従います。月はカレンダー上の月であり 30 日ブロックではないため、2020-01-31 生まれを 2026-05-15 に見ると「6 年 3 ヶ月 15 日」となります。対象日(15 日)が誕生日の日(31 日)を過ぎているため 3 月もまるごと 1 ヶ月として数えます(31 日が存在しない月では、その月の末日として扱います)。すべての計算はブラウザ内で実行され、日付は端末から外に出ません。
birth: 1990-03-15 today: 2026-05-17
International age: 36 years Korean age: 37 years (international + 1, birthday passed) Year age: 36 years (2026 - 1990) Breakdown: 36 years, 2 months, 2 days Next birthday: 302 days (2027-03-15)
今年の誕生日が既に過ぎている場合、国際年齢と韓国の伝統年齢の差は +1 です。年齢の暦年方式は誕生日が 5 月の基準日より前にあるため、たまたま国際年齢と一致しています — 基準日より後の誕生日であれば、暦年方式は国際年齢より 1 大きくなります。
birth: 1990-11-08 today: 2026-05-17
International age: 35 years Korean age: 37 years (international + 2, birthday not yet passed) Year age: 36 years (2026 - 1990) Breakdown: 35 years, 6 months, 9 days Next birthday: 175 days (2026-11-08)
前例と同じ生年だが誕生日が 11 月で今日より後です。韓国の伝統年齢との差は +2 に広がります — 韓国の伝統年齢はその年の誕生日前でも 1 月 1 日から暦年を数えるためです。年齢の暦年方式と韓国の伝統年齢は 37 で一致します — 暦年方式と伝統年齢は、その年の誕生日を迎えていない全員に対して一致し、誕生日を過ぎると乖離します。
birth: 2000-02-29 today: 2026-05-17
International age: 26 years Korean age: 27 years Year age: 26 years Breakdown: 26 years, 2 months, 17 days Next birthday: 287 days (2027-02-28, observed)
2 月 29 日はうるう年にしか存在しません。韓国・日本・米国を含むほとんどの法域では、うるう年でない年は 2 月 28 日を誕生日として観察します。そのため、うるう年でない年は 2 月 28 日に国際年齢が増えます。本計算機はこの慣習に従います。一部の国(台湾、2010 年までの一部解釈)は 3 月 1 日を観察される誕生日として使っていました — 違いは年に 1 日だけですが、稀なケースで成人年齢や時効計算に影響します。
歴史的に積み重なってきました。**韓国の伝統年齢(세는 나이)** は東アジアの数え方の伝統で、新生児は生まれた時点で「1 歳」(子宮内の月数を数えて)、全員が 1 月 1 日(元々は旧正月、現在は新正月)に +1 歳になります。**国際年齢(만 나이)** は西洋の法医学的慣習で、誕生時 0 歳、誕生日ごとに +1 です。**年齢の暦年方式(연 나이)** は 1962 年に導入された韓国の簡易方式で、兵役法と青少年保護法でのみ使われます — `現在の年 - 生まれた年`、ID カードから簡単に計算できます。2023 年 6 月の統一法(韓国年齢統一法)は行政・民事法において国際年齢(만 나이)を既定としましたが、他の 2 つのシステムは日常用法といくつかの個別法令に残っています。
2023 年 6 月 28 日に民法と行政基本法が改正され、別途特定法令で覆らない限り、すべての行政文書・民事契約・法解釈において国際年齢(만 나이)が既定となりました。実際の影響: 税率区分、年金資格、選挙年齢、刑事責任年齢、飲酒・喫煙年齢(以前は年齢の暦年方式だった)はすべて国際年齢を使います。2 つの例外があります。兵役法と青少年保護法(アルコール、タバコ、一部メディアアクセス)は引き続き年齢の暦年方式を使います — 暦年区切りの方が、これらの制度では行政上の一括管理が容易だからです。韓国の伝統年齢(세는 나이)の日常的な社会的使用は法律に影響されず、会話の中ではそのまま残っています。
日本は満年齢(国際年齢)をすべての公式な目的で使い、1902 年の年齢計算ニ関スル法律以来そうなっています。1 つの特徴: 日本の法律では、人は誕生日の *前日* に年を取ります — 例えば 4 月 1 日生まれは法律上 3 月 31 日に 18 歳になり、4 月 1 日ではありません。これは法律が誕生日を新しい年齢の始まりとして扱うためです。実際の影響: 4 月 1 日生まれの子供は前の暦年の 4 月 2 日生まれの子供と同じ学年に入ります(日本の学年は 4 月 1 日始まり)。通常の社会的・会話的用途では、日本人は誕生日に 1 つ年を取るという自然な意味で国際年齢を使います。伝統的な数え年方式は韓国の伝統年齢に対応し、現在は文化的な文脈(七五三、厄年)でのみ使われます。
日常的な年齢には整数年で十分です — 「36 歳です」と言えば必要な情報は伝わります。年/月/日への分解は次のような場合に重要です: **乳幼児**(7 ヶ月の赤ちゃんと 11 ヶ月の赤ちゃんは発達が大きく違います)、**法的締切**(成人年齢や時効が四捨五入の年ではなく特定の日に来る場合)、**医療**(投薬量や発達マイルストーンが月単位で管理される場合)、**人事・年金計算**(勤続年数を日単位で測る場合)、**人口統計**(中央値年齢を年未満の精度で計算する場合)。分解は次の誕生日までの正確な日数も明示し、誕生日のお祝いやビザ更新の計画に便利です。
はい — 「対象日」を変更してください。よくある用途: 特定の将来イベント(入学日、退職年齢の境界、時効満了)時点での年齢の予測、または過去の歴史的日付(結婚・就職・契約・写真撮影日)時点での年齢の計算。本計算機は過去と未来で対称に動作します。約 200 年以上離れた日付では、暦法改革が計算に影響することがあります — グレゴリオ暦への移行(1582 年カトリック圏、1752 年英国、1873 年日本、1918 年ロシア)があり、各地の移行前の日付は慎重な解釈が必要です。本計算機は歴史的な暦の補正を行わず、純粋なグレゴリオ暦で計算します。
胎齢(胎齢、재태 연령)は受精からの時間を測定します(慣習的には実際の受精より約 2 週間早い最終月経からの時間)。妊娠・新生児医療で使われます。年齢は誕生から数えます。早産児では、医師はしばしば 2 つの数字を併記します: 年齢(`postnatal age`)と修正年齢(`postmenstrual age − 40 週`)で、これにより予定日に対する発達を評価します。3 月に 30 週で生まれた子供で現在年齢 6 ヶ月の場合、修正年齢は約 3.5 ヶ月です — 発達マイルストーンは約 2 歳までは修正年齢で評価します。医療の文脈以外では胎齢はほとんど必要なく、本計算機は計算しません。
年齢計算は単純に見えます — 2 つの日付を引き算して年数を報告するだけ — しかし「年齢」の定義は文化的・法的・生物学的に層が重なっています。世界的に主流な暦ベースの慣習は 3 つあります: **国際年齢**(誕生からの年数、誕生日ごとに +1)は西洋発祥で現在はほぼ普遍的な法医学的標準。**韓国の伝統年齢**(誕生時 1 歳、毎年 1 月 1 日に +1)は古代東アジアの数え方に起源を持ち、現在も韓国の日常会話で生きています。**年齢の暦年方式**(`現在の年 - 生まれた年`)は韓国で特定の行政目的のために簡素化された方式として使われます。日本にも同様の伝統的方式の数え年がありますが、1902 年以来すべての法的・通常用途で国際年齢を使っています。
韓国の状況が最も層が重なっています。2023 年 6 月までは 3 つのシステムが異なる領域で共存していました。民法は混在を使い、兵役法は暦年方式を使い、公衆衛生と医療は国際年齢を使い、日常会話はほぼ常に韓国の伝統年齢を使っていました(12 月 31 日生まれの赤ちゃんは翌日に「2 歳」となります)。2023 年の統一法は 만 나이(国際年齢)を法的既定としつつ、兵役と青少年保護の法令には暦年方式を、文化的用途には伝統年齢を残しました。普及はまだら模様で、年配の韓国人は会話で依然として伝統年齢を既定とし、病院は国際年齢を引用し、人事システムは関連する法令が指定するものを使います。
年齢計算と隣接する概念が 3 つあります。**胎齢**(재태 연령)は新生児医療で使われ、出生からではなく最終月経から数えます。約 2 歳までの早産児ケアで重要です。**骨年齢** はレントゲン計測で、子供の骨格成熟度を標準参照(Greulich-Pyle アトラス、Tanner-Whitehouse 法)と比較するもので、成長障害の診断に使われます。**生物学的年齢**(暦年齢に対する概念)は研究上のもので、DNA メチル化(Horvath 時計、GrimAge)、テロメア長、エピジェネティック年齢などのマーカーを通じて生理的老化を測定します — 老化研究や長寿医療で使われ、暦ベースのいかなる年齢とも別物です。これら代替指標のどれも法的・社会的目的の暦年齢を置き換えるものではなく、特定の文脈で補完的な指標として共存しています。
満年齢
36歳
36 年 5 か月 5 日
年年齢
36歳
現在の年 − 生まれた年
次の誕生日
2027年1月1日
あと 209 日
生きてきた時間
